In epiphania domi / ni ad matutinum / Invitatoriu[m]
In epiphania domini ad matutinum. Invitatorium
Igreja Católica. Dona Catherina de Menezes
Antifonário Temporal.
57,7 x 39,9 cm
f. 3: 43<300>56 x 25<496>56
[f. 53r] - Inicial com preenchimento a dourado, com "D.Cateri" escrita no centro.
[frontispício / f.1r] «Livro de offi / cios de festas / particulares que / mãdou fazer a srã / Dona Catherina / de Menezes religio / sa ẽ o most.ro de Arou / ca sẽdo cãtor mor. / era.1.6.1.8.annos»
[frontispício / f.1v] «A srã. D. Catharina de Menezes. / Soneto.»
Soneto a D. Catarina de Menezes. Ofícios de Epifania, Páscoa, Ascensão, Pentecostes, Ss. Trindade e Corpo de Deus.
Vozes em uníssono.
Notação quadrada negra sobre pentagrama a vermelho.
Livro mandado fazer por ordem de D. Catarina de Menezes, cantora mor no mosteiro de Arouca, em 1618.
Há um soneto dedicado a D. Catarina de Meneses no verso do rosto. As folhas de guarda finais — algumas arrancadas e uma delas com uma inicial recortada — e a folha que serve de reforço interior na contracapa provêm de um livro de coro.